القلق من تعلم اللغات الأجنبية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- foreign language anxiety
- "القلق" بالانجليزي alarmist; angst; anxieties; anxiety; anxiousness;
- "من" بالانجليزي conj. than; interj. who; prep. from, of;
- "تعلم" بالانجليزي n. learning, study, education; v. learn,
- "اللغات" بالانجليزي languages
- "معهد تعليم اللغات الأجنبية في موسكو" بالانجليزي moscow pedagogical institute for foreign languages
- "معايير المجلس الأمريكي لتعليم اللغات الأجنبية" بالانجليزي american council on the teaching of foreign languages
- "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة باكستاب التكنولوجيات الأجنبية من الشركات عبر الوطنية" بالانجليزي regional workshop on the acquisition of foreign technology from transnational corporations
- "الاتفاقية المتعلقة بفرض الرسوم على المركبات الأجنبية" بالانجليزي convention on the taxation of foreign motor vehicles
- "مساعد تدريس اللغات الأجنبية" بالانجليزي foreign language assistant
- "الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بنقل السجناء الأجانب" بالانجليزي international seminar on the transfer of foreign prisoners
- "شرائط كاسيت للغات الأجنبية." بالانجليزي n. foreign language records (tapes)
- "الاتفاقية المتعلقة بتنفيذ قرارات التحكيم الأجنبية" بالانجليزي convention on the execution of foreign arbitral awards
- "اتفاقية إلغاء شرط التصديق فيما يتعلق بالوثائق العامة الأجنبية؛ اتفاق حاشية التصديق" بالانجليزي apostille convention convention abolishing the requirement of legalisation for foreign public documents
- "تأثير اللغات الأجنبية على اللغة الإنجليزية" بالانجليزي foreign language influences in english
- "ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم" بالانجليزي n. translation
- "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالشخصية القانونية للشركات والجمعيات والمؤسسات الأجنبية" بالانجليزي "convention concerning the recognition of the legal personality of foreign companies
- "الاتفاق النموذجي المتعلق بنقل السجناء الأجانب والتوصيات المتعلقة بمعاملة السجناء الأجانب" بالانجليزي model agreement on the transfer of foreign prisoners and recommendations on the treatment of foreign prisoners
- "التعليم المبكر لللغات الاجنبيه" بالانجليزي early foreign language learning
- "البروتوكول التكميلي للاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها" بالانجليزي supplementary protocol to the convention on the recognition and enforcement of foreign judgments in civil and commercial matters
- "القطع الأجنبي" بالانجليزي foreign exchange
- "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالالتزامات التي يترتب الوفاء بها بالنقد الأجنبي" بالانجليزي european convention on foreign money liabilities
- "اللجنة الوطنية الليبرية للأسلحة الصغيرة والإجراءات المتعلقة بالألغام الأرضية" بالانجليزي liberian national commission for small arms and landmine action
- "البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأوروبية في مجال المعلومات عن القانون الأجنبي" بالانجليزي additional protocol to the european convention on information on foreign law
- "النظام الأوروبي للمعلومات المتعلقة بالغابات" بالانجليزي european forest information system
- "الاستراتيجية الإقليمية المتعلقة بالغابات والأشجار" بالانجليزي regional forests and trees strategy
أمثلة
- The effects of foreign language anxiety also extend outside the second language classroom.
وتمتد آثار القلق من تعلم اللغات الأجنبية إلى خارج الفصول المدرسية للغات الثانية. - A number of tools have been developed to investigate the level of foreign language anxiety experienced by language learners.
تم تطوير عدد من الأدوات من أجل فحص مستوى القلق من تعلم اللغات الأجنبية الذي يعاني منه متعلمو اللغة. - A high level of foreign language anxiety may also correspond with communication apprehension, causing individuals to be quieter and less willing to communicate.
وقد يتزامن المستوى العالي من القلق من تعلم اللغات الأجنبية مع رهبة التواصل، مما يجعل الأفراد أكثر هدوءًا وأقل رغبة في التواصل. - The effects of foreign language anxiety are particularly evident in the foreign language classroom, and anxiety is a strong indicator of academic performance.
تتضح الآثار المترتبة على القلق من تعلم اللغات الأجنبية بشكل خاص في الفصول المدرسية للغات الأجنبية ويعتبر القلق مؤشرًا قويًا على الأداء الأكاديمي. - Foreign language anxiety, or xenoglossophobia, is the feeling of unease, worry, nervousness and apprehension experienced in learning or using a second or foreign language.
القلق من تعلم اللغات الأجنبية هو الشعور بعدم الارتياح، والتوتر، والعصبية، والرهبة والذي يعاني منه غير الناطقين باللغة أو الذين يستخدمون لغة ثانية أو أجنبية.